1. Новые складчины

    18.05.2018: Евгения Баглык. Упражнения для всех зон лица Базовый курс 2018

    18.05.2018: Шива. Управление временем. 7 лекций

    17.05.2018: 2476 способов прокачать здоровье, форму, карьеру и секс

    14.05.2018: Е.В.Гильбо. Видео. Реальность за завесой видеошума. 5 вебинаров

    13.05.2018: Символы и образы знаков Зодиака. Фарафонов

    13.05.2018: Приемы психологической самозащиты. Смирнов

    12.05.2018: Секреты очарования. Лада Ферчева

    12.05.2018: Видеокурс Ричарда Вацци Ситуационная комедия

    12.05.2018: Практикум для женщин. Мотивация на отношения с мужчиной. Шафранова

    12.05.2018: РМЭС. Реанимирование отношений

    12.05.2018: [Videouroki] Окружающий мир (55 видеоуроков, презентаций и тестов)

    12.05.2018: [Videouroki] Астрономия (35 видеоуроков, презентаций и тестов)

    12.05.2018: Основы увлекательного повествования

    11.05.2018: Тайны закрытой медицины. Новое оружие против рака, болезней и старения из Третьего Рейха (ч. 1 из 6)

    08.05.2018: О. Найденова. Тайна сновидений. 21 марта 2018

    05.05.2018: БроБот 2016.07.13

    05.05.2018: ДОСТИГАЯ НЕВОЗМОЖНОГО (NEW). Гумерова

    30.04.2018: Про отношения с самыми важными людьми

    21.04.2018: Карандашный рисунок от руки

    18.04.2018: Самостоятельное путешествие по Индии

    18.04.2018: Эбен Паган 2017. Удвой свою продуктивность 3.0 - Часть 02/03

    18.04.2018: Игорь Fresh Ковалёв. Алмазная спина. Избавление от болей в шее и спине

    16.04.2018: Простая стратегия форекс на 5 минут

    12.04.2018: Все курсы Yougifted

    08.04.2018: Все о мужском здоровье. Комплесный подход

    08.04.2018: Аудио гипноз для Достижения Целей

    06.04.2018: Теппо Холмвис. Книга - восторг. Гипнотическое воздействие (часть 1)

    06.04.2018: Недиван. Сила воли для Человека-тряпки от арт-директора Студии Лебедева

    06.04.2018: О.Фролова. Визуальный интеллект. 9 авг 2016

    06.04.2018: Шива. Улучшение памяти и работы мозга. 7 лекций

    05.04.2018: WebArchiveMaster - парсер Вебархива (Зеннопостер)

    31.03.2018: Как начать зарабатывать без вложений

    29.03.2018: Оздоровление поясницы, крестца и тазобедренных суставов + энергетическая проработка тела

    29.03.2018: Алгоритмы для жизни: Простые способы принимать верные решения

    29.03.2018: Лекарственные растения в ЛОР-практике

    29.03.2018: Как состоявшейся женщине создать счастливую семью

    29.03.2018: Меня никто не понимает! Почему люди воспринимают нас не так, как нам хочется, и что с этим делать

    29.03.2018: Как правильно учить иностранные языки? Выходим на новый уровень

    29.03.2018: Как написать сценарий для кино и ТВ, который купят

    28.03.2018: И.Ледоховский. Раскрываем секреты гипнотических индукций (модуль 1 из 11)

    28.03.2018: И.Ледоховский. Раскрываем секреты гипнотических индукций (модуль 2 из 11)

    25.03.2018: Л.Ворслов. Омега 3 - основа в борьбе со старением мозга. 22 марта 2018

    25.03.2018: Все секреты талии в одном месте

    22.03.2018: Программа тренировок для развития продольного шпагата SPLIT

    18.03.2018: Современный взгляд на пищевую и гормональную коррекцию

    18.03.2018: Антистарение сердца и сосудов. дек.2017

    18.03.2018: Возвращение к женскому счастью

    18.03.2018: Тантра. Культ женственности

    18.03.2018: Активизация мозга и креативность

    18.03.2018: [Software-testing] SQL для тестировщиков

    18.03.2018: Тайны ясновидения: как развить способности к экстрасенсорике

    18.03.2018: Управляй судьбой. Практики обретения внутренней силы

    17.03.2018: Переделка старого сада(2018)

    15.03.2018: Зеленое черенкование

    11.03.2018: Управление временем и путь в безсмертие.

    09.03.2018: Скетчинг Про

    06.03.2018: Главное весеннее очищение организма

    04.03.2018: А. Маматов. Депрессия и панические атаки. январь 2017

    03.03.2018: Игорь Ковалев. Йога для всех

    03.03.2018: Элитный курс «Психология и психофизиология питания»

  2. Нужен организатор

    05.04.2018: WebArchiveMaster - парсер Вебархива (Зеннопостер)

    22.03.2018: Программа тренировок для развития продольного шпагата SPLIT

    17.03.2018: Переделка старого сада(2018)

    15.03.2018: Зеленое черенкование

    11.03.2018: Управление временем и путь в безсмертие.

    09.03.2018: Скетчинг Про

    08.01.2018: Управление репутацией в интернете + Безопасность в ИТ-среде малого бизнеса

    18.10.2017: Довлатов - "Сказка о Золотой Рыбке" - вебинары по "сказкам" с реинтеграциями

    15.06.2017: Интенсив по заработку на фрилансе

    14.05.2017: Кукла от известного автора

    28.03.2017: Рецепты для диеты - книга

    03.03.2017: Торт-раскраска

    15.08.2016: В каждом ребенке солнце

    15.08.2016: Испания. Гастрономия

    15.08.2016: Книги по китайской медицине. Часть 2.

    15.08.2016: Логотип и фирменный стиль. Руководство дизайнера

    15.08.2016: Налоги за 14 дней. Экспресс-курс. Новое, 14-е изд.

    15.08.2016: Голубая точка. Космическое будущее человечества

    15.08.2016: Бесплодие — диагноз или приговор

    15.08.2016: Руководство по самоисцелению

    15.08.2016: Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие – куда захотят

    15.08.2016: Гипноз и другие фишки на сайте или секреты продающих сайтов

    03.08.2016: Любовная Совместимость. Методика Разведчиков

    19.01.2016: Ментальный курс от Александра Росса

    25.08.2014: IonCube v8.3 Decoder + PHP Script Auto-Fixer

  3. Сбор взносов

    17.05.2018: 2476 способов прокачать здоровье, форму, карьеру и секс

    12.05.2018: РМЭС. Реанимирование отношений

    05.05.2018: ДОСТИГАЯ НЕВОЗМОЖНОГО (NEW). Гумерова

    16.04.2018: Простая стратегия форекс на 5 минут

    08.04.2018: Аудио гипноз для Достижения Целей

    06.04.2018: Недиван. Сила воли для Человека-тряпки от арт-директора Студии Лебедева

    29.03.2018: Алгоритмы для жизни: Простые способы принимать верные решения

    29.03.2018: Как правильно учить иностранные языки? Выходим на новый уровень

    18.03.2018: Тантра. Культ женственности

    04.03.2018: А. Маматов. Депрессия и панические атаки. январь 2017

    11.01.2018: Лиза Питеркина. Энерготерапия.Как всегда выстраивать гармоничные отношения с мужчиной

    23.09.2017: Жизнь после антибиотиков. Чем нам грозит устойчивость бактерий к антибиотикам и нарушение микрофлор

    23.09.2017: Поймай меня, если сможешь. Реальная история самого неуловимого мошенника

    14.05.2017: Л. Родник. Как обольстить мужчину без слов

    17.02.2017: Роман Милованов (AWAKENING). Сердце. вебинар

Интересно Лингвоособенности английского или как появился Forex

Тема в разделе "Иностранные языки", создана пользователем lantis, 4 сен 2015.

  1. TopicStarter Overlay
     
    lantis
    offline

    lantis Организатор Премиум VIP

    Сообщения:
    2.258
    Симпатии:
    1.405
    Монеты:
    Репутация:
    64
    site-allegro-forex-ru-19702-small.jpg
    Блендинг - это не только свежайший продукт, приготовленный в блендере, но и способ образования хорошо известных слов "Forex", "motel", "smog" и не только. О новшествах и принципах словообразования в английском спросите у нас ;)

    Много ли еще открытий чудных готовит английский язык? Вот еще немного «свежатинки», появившейся в последние несколько десятков лет и пока не осевшей в наших учебниках.

    1. Неологизмы. Их появление свойственно любому языку. Поэтому не стоит даже надеяться, что можно выучить все английские слова без исключения: все равно в течение года появятся еще. Основные причины использования в речи неологизмов – вовсе не вредность англоязычных жителей. Технический прогресс, новые профессии, изменение образа жизни – и вот уже сложно обойтись прежним словарным запасом. Ну не называть же каждый раз Большой адронный коллайдер «ускорителем заряженных частиц на встречных пучках, предназначенный для разгона протонов и тяжелых ионов и т.д.», когда есть емкий термин. Правда, даже последняя версия Word еще активно сопротивляется коллайдеру, пытаясь выдать его за ошибку. Но нас не проведешь.

    Самое сложное в неологизмах – это то, что в большинстве случаев слово вместо прежнего значения получило новое. И вот здесь можно иногда оказаться в неловкой ситуации. Например, увидев в политическом тексте выражение fatcats, не спешите искать фотографии пухлых котов. Потому что этим термином обозначаются лица, которые могут оказывать щедрую финансовую поддержку всяким кандидатам на разные политические посты.
    Небольшая подборка английских неологизмов:

    fill-or-kill order — приказ, который должен быть немедленно исполнен или аннулирован. Нет, это не о киллерах. Термин используется в банковском деле: приказ клиента брокеру;
    snail-mail — обычное письмо в конверте, не электронное (ассоциации понятны: по сравнению с «мылом» почта работает, как улитка);
    coolit — потише (а вовсе не охлади напиточек);
    flunkenstein — вечный неудачник (слово появилось ассоциативно с Франкенштейном от flunk (провалившийся на экзаменах студент));
    together — в хорошем расположении духа (так что не хихикайте над иностранцем, который, по вашему мнению, сказал «ты сегодня вместе»);
    cruncha cruncha cruncha — услышав это шаманское заклинание от офисного работника в англоязычной компании, не пугайтесь: он просто пытается подбодрить зависающий компьютер.

    2. Блендинг (слияние слов/телескопия/сращение). Тоже можно отнести к неологизмам. Наверное, самый известный пример – это (moto + hotel) и smog (smoke + fog). Здесь все понятно: отель для людей, путешествующих на своих мотоциклах-автомобилях; дым с туманом.
    А многие ли знают, как появился пресловутый Forex? Также в результате блендинга: foreign + exchange.
    Менее известные примеры:

    netiquette = net+ etiquette (неписаные правила общения в Интернете);
    impex = import + export (импортно-экспортный, обычно идет в контексте с финансовыми сделками);
    brunch = breakfast + lunch;
    morried = married + worried (это про несчастных мужчин , уставших от семейной жизни);
    fride = free + ride (любимое занятие наших зайцев – бесплатная поездка).

    В целом тема эта – неисчерпаемая. И список слов может пополняться до бесконечности.



    Verona нравится это.
Похожие темы
  1. boris-tm
    Ответов:
    3
    Просмотров:
    589
  2. khomka
    Ответов:
    5
    Просмотров:
    913
  3. ev.dark
    Ответов:
    3
    Просмотров:
    1.050
  4. goldboy
    Ответов:
    0
    Просмотров:
    760
  5. Angers
    Ответов:
    0
    Просмотров:
    643
Загрузка...
DDoS Protection Powered by  DDos-GuarD